huỵch toẹt Tiếng Trung là gì

俗
摆明。<说得明明白白。暗示细节的确切性和表达的简洁性。>

• huỵch huỵch:    huỳnh huỵch
• huỵch:    叭 đụng phải cái tủ một cái "huỵch"叭的一声, 打在柜子上。哧溜 咕咚; 扑通
• huỳnh huỵch:    扑棱。

Câu ví dụ

最后，我告诉了哥哥。
Cuối cùng thì tôi cũng nói huỵch toẹt với ông anh mình.

不，应该说是没有权利向方里发泄才对。
Bảo không có quyền mà nói huỵch toẹt ra rồi còn gì.

我刚想到了一个十年来最好的点子 你却按响了门铃
Huỵch toẹt ra thì ta đang có một ý tưởng hay ho nhất đời thì chú mày bấm chuông.

狂言“我就是法”。
huỵch toẹt "Pháp luật là tao".